โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
มาแล้วครับ โปรเจค เดอะซิมส์ 3 ภาษาไทย V6!!!!
yeongjae
#21
19-08-2010 - 14:30:45

#21 yeongjae  [ 19-08-2010 - 14:30:45 ]




quote : simcutey
ไม่เข้าใจจริงๆว่าทำทำไมคะ คนที่โหลดไปใช้อะ อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกหรอ แล้วบอกว่าไม่ได้ทำเพื่อการค้าจะทำเพื่ออะไรมันก็ผิดค่ะ จะทำไว้เล่นเองคนเดียวก็ผิดค่ะ แล้วถ้ามีพวกเห็นแก่ตัวไรท์ไปขายคุณจะทำยังไงคะ คุณจะรับผิดชอบไหวเหรอ



เค้าแปลว่า คุณ เดือดร้อนอะไร ? ? ?

ทำไม่ได้ เลย อิจฉา ? ? ?


nightue
#22
19-08-2010 - 14:50:30

#22 nightue  [ 19-08-2010 - 14:50:30 ]




6.2 มาแล้วนิ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2010-08-19 14:51:41

gudominic
#23
19-08-2010 - 15:07:31

#23 gudominic  [ 19-08-2010 - 15:07:31 ]




หาลิ้ง 6.2 เอาเอง

อิอิ มันคือเรื่องสนุก อัพเดตให้ทันล่ะ


zalandzon
#24
12-11-2010 - 16:04:18

#24 zalandzon  [ 12-11-2010 - 16:04:18 ]




ทำไมไม่ให้ Google ช่วยแปลภาษาอังกฤษละคับง่ายดี ไม่ต้องทำอะไรเลย


mickynoina
#25
12-11-2010 - 16:18:52

#25 mickynoina  [ 12-11-2010 - 16:18:52 ]




quote : simcutey

ไม่เข้าใจจริงๆว่าทำทำไมคะ คนที่โหลดไปใช้อะ อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกหรอ แล้วบอกว่าไม่ได้ทำเพื่อการค้าจะทำเพื่ออะไรมันก็ผิดค่ะ จะทำไว้เล่นเองคนเดียวก็ผิดค่ะ แล้วถ้ามีพวกเห็นแก่ตัวไรท์ไปขายคุณจะทำยังไงคะ คุณจะรับผิดชอบไหวเหรอ

ใช่ๆ อ่านไม่ออก คนไทยทุกคนไม่ได้อ่านภาษาอังกฤษออกนะ คนเค้าอุตส่าห์มีน้ำใจ แบ่งปันกันเล่น


PC_GAMER
#26
12-11-2010 - 16:27:03

#26 PC_GAMER  [ 12-11-2010 - 16:27:03 ]




แล้วใช้กับภาคเลทไนท์ได่ไหมครับ


quote :
ไม่เข้าใจจริงๆว่าทำทำไมคะ คนที่โหลดไปใช้อะ อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกหรอ แล้วบอกว่าไม่ได้ทำเพื่อการค้าจะทำเพื่ออะไรมันก็ผิดค่ะ จะทำไว้เล่นเองคนเดียวก็ผิดค่ะ แล้วถ้ามีพวกเห็นแก่ตัวไรท์ไปขายคุณจะทำยังไงคะ คุณจะรับผิดชอบไหวเหรอ


ไม่เข้าใจจริงๆว่ามันเดือดร้อนอะไรคุณเธอ ไม่เข้าใจว่าสิ่งที่ผู้แปลทำมาให้มันเข้าข่ายไม่สร้างสรรค์หรอ ไม่ไหวจะเคลียร์


lion328
#27
12-11-2010 - 16:30:29

#27 lion328  [ 12-11-2010 - 16:30:29 ]






ช่างเหอะพวกเอาไปขาย ถ้าเราขายก็ถูกปั้มอยู่ดี แผ่นแท้ด้วย



เขียนได้ดี เขียนได้ถูกต้อง เราอ่านแล้ว เราชอบมาก
เกมส์sims
#28
12-11-2010 - 17:16:48

#28 เกมส์sims  [ 12-11-2010 - 17:16:48 ]








Thank you ที่บ้านใช้ V.2



Hi hi ลมอะไรพัดมา
nuhin007
#29
12-11-2010 - 18:56:07

#29 nuhin007  [ 12-11-2010 - 18:56:07 ]




เอ่อ....บอกวิธีลงหน่อยได้มิคร๊ะ

คือลิ้งเสียอ่ะคร๊ะ แฮ่ๆๆ


sunkub
#30
12-11-2010 - 19:01:39

#30 sunkub  [ 12-11-2010 - 19:01:39 ]




ขอบคุณมากครับ


tanapon
#31
28-03-2011 - 19:41:45

#31 tanapon  [ 28-03-2011 - 19:41:45 ]





เวลากดเล่นกด Launch The Sims 3 หรือเปล่า หรือ กด The Sims 3 Late Night ไปเลย


salapao28
#32
16-09-2011 - 15:25:40

#32 salapao28  [ 16-09-2011 - 15:25:40 ]




ดีมากเลยค่ะ.....ไม่งง


phikaza
#33
16-09-2011 - 16:01:57

#33 phikaza  [ 16-09-2011 - 16:01:57 ]




ลิ้งตายแล้ว ลงยังไงหรอ พอใส่พาสไปมันก็บอกว่าผิด


magimo
#34
22-09-2011 - 14:16:50

#34 magimo  [ 22-09-2011 - 14:16:50 ]




วิธีลงภาษาไทยไม่ขึ้นอะคับ ช่วยที


pamtot
#35
04-11-2011 - 22:57:00

#35 pamtot  [ 04-11-2011 - 22:57:00 ]




บอร์ด เน่า อะ


Goy8
#36
10-11-2011 - 20:09:10

#36 Goy8  [ 10-11-2011 - 20:09:10 ]




quote : simcutey

ไม่เข้าใจจริงๆว่าทำทำไมคะ คนที่โหลดไปใช้อะ อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกหรอ แล้วบอกว่าไม่ได้ทำเพื่อการค้าจะทำเพื่ออะไรมันก็ผิดค่ะ จะทำไว้เล่นเองคนเดียวก็ผิดค่ะ แล้วถ้ามีพวกเห็นแก่ตัวไรท์ไปขายคุณจะทำยังไงคะ คุณจะรับผิดชอบไหวเหรอ


ถามอะไรคะ ก็อ่านไม่ออกน่ะสิ -*-
พูดมั่วเลยนะคะทำเพื่ออะไรก็ผิดทำเพื่อเล่นคนเดียวก็ผิด มั่วปะคะ ถ้าทำเพื่อเล่นคนเดียวมันไม่ผิดค่ะ
เพราะถือว่าไม่ได้เอาไปเผยแพร่ รู้เรื่องปะคะ ถามว่ามีพวกเห็นแก่ตัวไรท์ไปขาย
ปกติมันก็มีไรท์ไปขายทั่วไปแล้วไม่ใช่หรือคะ ที่ไม่ใช่ภาษาไทยน่ะค่ะ
แล้วแปลภาษากับไม่แปลภาษามันต่างกันยังไงหรอคะแปลภาษากับไม่แปลภาษามันก็มีคนไรท์ไปขายอยู่ดี
คุณคิดว่าใครจะรับผิดชอบเรื่องนี้หละคะแผ่นปลอมอะค่ะ - -
เรื่องคนไรท์ขายไม่ว่าจะมีภาษาไทยกับไม่มีมันก็แผ่นปลอมขายเหมือนกันไม่ต่างกันเลย
มันจะต่างกันก็แค่ที่ว่า แปลภาษาทำให้คนเล่นสนุกขึ้น ถ้ามันเป็นอย่างนั้น แล้วคุณจะมาขัดขวางความสุขของคนให้กับคนรับเพื่ออะไรคะ?
ถ้าตัวเองเก่งอังกฤษจะโชว์พาวว่าอ่านออก ก็เชิญคุณเล่นไปเถอะค่ะ แต่อย่ามาบั่นทอนความสุขของคนอื่นด้วยการพูดจาแบบนี้
คนใช้แผ่นแท้แต่อยากเล่นภาษาไทยก็มี เขาก็สมควรได้เล่นภาษาไทยไม่ใช่หรอคะ เขาก็ได้ประโยชน์จากการแปลนี้มันก็ดีไม่ใช่หรอคะ
EA ควรจะขอบคุณคนแปลเขาด้วยซ้ำนะคะ ที่ไม่ต้องเสียเงินแพงๆจ้างโปรแกรมเมอร์ฝีมือดีๆมานั่งแปล
นั่งทำให้เกมส์เขาเป็นภาษาท้องถิ่นของที่นั่นน่ะค่ะ ไม่ต้องทำอะไรเลย สำหรับเราบอกตรงๆ
ถ้าเกมส์ภาค3 นี้มีคนแปลภาษาไทยสมบูรณ์หมด เราก็จะซื้อแผ่นแท้มาเก็บไว้ค่ะ เพราะตลอดสองภาคที่ผ่านมาซื้อแผ่นแท้ค่ะ
ยังมีกล่องภาคหนึ่งใหญ่ๆ7ภาคกับกล่องภาค1เวทย์มนต์ที่ขนาดเท่ากับกล่องภาค2ครบ ตั้งโชว์ไว้ที่ตู้โชว์ทุกภาคค่ะ
แต่ภาคนี้ไม่อยากลงทุนเพราะมันไม่มีแปลไทย กลัวซื้อมาเล่นไม่สนุกไม่คุ้ม เปลืองเงิน ซื้อมาเล่นติดๆขัดๆ เสียเงินเสียความรู้สึกค่ะ
คุณอย่ามองอะไรแคบๆด้านเดียวสิคะ แล้วตามพระราชบัญญัติเพื่อคอมพิวเตอร์ 2550
ทำเพื่อการศึกษา เป็นประโยชน์ต่อผู้อื่น ผู้ทำไม่ค้ากำไร ให้ถือว่าไม่เป็นความผิด มีความรู้รึเปล่า ก่อนจะโชว์พาวอะค่ะ


Twotone
#37
10-11-2011 - 23:35:23

#37 Twotone  [ 10-11-2011 - 23:35:23 ]




หา 6.2 ไม่เจอ T-T

ปล. ล่าสุด เค้าหาเจอแล้วล่ะ อิอิ


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-11-10 23:41:08

klaomill
#38
17-11-2011 - 09:52:46

#38 klaomill  [ 17-11-2011 - 09:52:46 ]




บอร์ดที่overclockเสียอ่าครับติดตั้งยังไง


oliconss
#39
21-11-2011 - 20:21:23

#39 oliconss  [ 21-11-2011 - 20:21:23 ]




ขอบคุณมากค่ะ


vchukkrit
#40
21-11-2011 - 20:29:06

#40 vchukkrit  [ 21-11-2011 - 20:29:06 ]








อืม คนที่นำไปขาย หากโดนข้อหา ก็อย่ามาโทษรึกัน เราทำแจกฟรี ไม่ได้ทำจำหน่าย




ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



ข้อมูลเมื่อ 21st November 2024 17:57

โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ