โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ
[MOD] The Sims 3 ไทย [iKemGTransalate]+[CLOSED]
kiekee
#41
01-08-2011 - 18:58:06

#41 kiekee  [ 01-08-2011 - 18:58:06 ]




ใช่กับภาคล่าสุดหรอครับ ??


wt00320371
#42
01-08-2011 - 19:09:13

#42 wt00320371  [ 01-08-2011 - 19:09:13 ]





ตอนนี้ใช้ได้เฉพาะภาคหลักกับ High-end-loft ครับ


abeerclup
#43
01-08-2011 - 19:33:33

#43 abeerclup  [ 01-08-2011 - 19:33:33 ]






เข้มมาตั้งแต่เมื่อไร
โหที่แท้แอบหนีมาเปิดโปรเจคใหม่เหรอ นึกว่าไม่ว่าง



มาเป็นช่วงๆนะครับ
yogzili
#44
01-08-2011 - 19:37:28

#44 yogzili  [ 01-08-2011 - 19:37:28 ]






สุดยอดมากเลยค่ะ
เป็นกำลังใจๆๆๆ




Happy!!
zazagogo
#45
01-08-2011 - 19:57:39

#45 zazagogo  [ 01-08-2011 - 19:57:39 ]






อยากช่วยแปลด้วย


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-01 19:57:50


คิดถึงทุกอย่างเล้ยยยย
wt00320371
#46
01-08-2011 - 20:06:31

#46 wt00320371  [ 01-08-2011 - 20:06:31 ]





ตอนแรกก็ไม่ว่างแหละครับ ไปๆมาๆอยากกลับมาแปลอีกอ่ะพี่




ขอบคุณทุกกำลังใจเลยครับ ใครอยากแปลเดี๋ยวจะรีบทำไฟล์เอกสารให้เลยครับ เปลี่ยนวันปล่อยเป็นวันที่ 12 นะครับ



แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-01 20:12:02

aotka777
#47
01-08-2011 - 20:16:10

#47 aotka777  [ 01-08-2011 - 20:16:10 ]






marrlody191
#48
01-08-2011 - 20:33:19

#48 marrlody191  [ 01-08-2011 - 20:33:19 ]





อยากแปล ครับบบ


lion328
#49
01-08-2011 - 20:35:58

#49 lion328  [ 01-08-2011 - 20:35:58 ]






เหอะๆๆๆ เยอะแบบนี้ ทีมแปลเยอะอย่างนี้ ไปแปลไม่คราฟเลยดีกว่าแหะ (เขามี 1 ทีมเองน่ะ ยากนิดตั้งใส่ไฟล์ภาษา)




เขียนได้ดี เขียนได้ถูกต้อง เราอ่านแล้ว เราชอบมาก
wt00320371
#50
01-08-2011 - 20:37:00

#50 wt00320371  [ 01-08-2011 - 20:37:00 ]





^
^
^
เค้าจะได้มีหลายทางเลือกไงครับ



ใครแปลเสร็จแล้ว สามารถส่งมาให้ผมได้เลยนะครับ ฝากไฟล์แล้วค่ PM มา หรือว่าส่งทางเมลล์ก็ได้ครับ




เดี๋ยวจะจัดให้นะครับ แปบนึงนะครับ
V
V
V


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-01 20:42:40

mmjjSense
#51
01-08-2011 - 20:40:10

#51 mmjjSense  [ 01-08-2011 - 20:40:10 ]





ขอช่วยแปลนะครับ

แปลชื่อตัวละครซิมส์ และข้อมูลซิม ในเมือง



:3
marrlody191
#52
01-08-2011 - 22:37:00

#52 marrlody191  [ 01-08-2011 - 22:37:00 ]





กำลังแปล คร้า บบ


marrlody191
#53
01-08-2011 - 23:31:02

#53 marrlody191  [ 01-08-2011 - 23:31:02 ]





ส่งไปแล้ว ครับ แฮ่กๆ เหนื่อยๆ


wt00320371
#54
02-08-2011 - 06:17:06

#54 wt00320371  [ 02-08-2011 - 06:17:06 ]





ขอบคุณครับ ยัดใส่ลงไปในไฟล์เรียบร้อยแล้ว

ใครที่แปลไม่ต้องกลัวผิดหรือถูกนะครับ ผมจะมาแก้ไขและเช็คให้อีกทีนึง







จะมีไฟล์ให้ดาวโหลดในหน้าแรกนะครับ ใครที่ต้องการแปลจะอัพโหลดไว้ให้นะครับ
V
V


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-02 07:02:23

8187379
#55
02-08-2011 - 06:50:15

#55 8187379  [ 02-08-2011 - 06:50:15 ]






ขอด้วยได้ปะครับ
ต้องทำไงอะอยากแปลด้วย
แบบชิลๆนะครับไม่ต้องรีบร้อน


แก้ไขล่าสุดเมื่อ 2011-08-02 06:50:54


GuRock Ohh Yeahhh....
taoteoy
#56
02-08-2011 - 15:53:18

#56 taoteoy  [ 02-08-2011 - 15:53:18 ]




ขอช่วยแปลด้วยอีกคนนะคะ
แต่อาจจะได้หลังวันที่ 7 (สอบมิดเทอมเสร็จ)

เรียนเอกภาษาเลยอยากลองฝึกไปพลางๆค่ะ
เทอมหน้าลงวิชาการแปล อิอิ



Into The Sims 3 World
I_LOVE_CONAN
#57
02-08-2011 - 17:35:47

#57 I_LOVE_CONAN  [ 02-08-2011 - 17:35:47 ]





บ่นๆๆๆๆๆๆด่าๆๆๆๆๆ


ทดลองยุทูปหน่อยนะ



อยากเล่นซิมส์ 4
hningzazaoo1
#58
02-08-2011 - 17:36:05

#58 hningzazaoo1  [ 02-08-2011 - 17:36:05 ]





เป็นกำลังใจให้ ^^"



All i wanna do
marrlody191
#59
02-08-2011 - 17:53:54

#59 marrlody191  [ 02-08-2011 - 17:53:54 ]





อิอิ ขอบคุณค้าบที่ได้มีส่วนร่วม


wt00320371
#60
02-08-2011 - 18:11:33

#60 wt00320371  [ 02-08-2011 - 18:11:33 ]





ครับ เดี๋ยวใครอยากจะแปลให้จะจัดไฟล์ไว้ให้นะครับ น้องบัสมีอะไรรึเปล่า




ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก
ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้
เข้าสู่ระบบสมัครสมาชิก



โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล]
ยอมรับ