ถูกใจมาก อยากจะ+ให้มากกว่านี้ด้วยซ้ำ
เมื่อก่อนนู้นๆนานๆตอนเพิ่งเล่นเอ็มใหม่ๆ ยอมรับเลยว่าใช้ภาษาวิบัติบ่อยมาก
ที่ใช้เพราะบางอันมันสั้นกว่า อย่างเช่นเดี๋ยว ใช้เป็น เด๋ว เดียว ใช้เป็นเดว เป็น ใช้ เปน อ่านเองก็รู้สีกไม่ค่อยรำคาญตาเท่าไหร่
แต่พอมาเห็นแบบ พวกสระหาย อย่าง ข๊ ม่ ท่ (ข๊ะ ไม่ ที่)คือแบบ มันอ่านไม่ออกเลยอ่ะ ตอนแรกก็นึกว่าพิมพ์ตก แต่พิมพ์อย่างนี้ซ้ำๆมันไม่ใช่แล้ว
ปัจจุบันนี้ ยังเผลอพิมพ์วิบัติด้วยซ้ำT^T รู้สึกแย่มาก คือพิมพ์นิยาย ซึ่งมันควรจะไม่มีภาษาวิบัติ แต่พิมไปโดยไม่รู้ตัว กลับมาแก้คำผิด เจอไปนี่เศร้าเลย
ทุกวันนี้ คำบางคำ ที่ใช้ผิด ยังปรากฏในสื่อ แม้ว่าสื่อจะไม่ได้ตั้งใจหรือไม่ทราบก็ตาม
แล้วในการสื่อสารธรรมดา จะเหลือหรอT^T
ตัวอย่างคำบางคำที่เหมือนถูก แต่ ไม่ถูก
รึป่าว หรือ ปล่าว คำว่า'ป่าว'จะหมายถึงป่าวประกาศ ส่วนปล่าว ไม่มีในพจนานุกรมจ้ะ ที่ถูกจะใช้คำว่า รึเปล่า น้ำเปล่า กัน
คะ ค่ะ สองคำนี้หลายคนสงสัยกันมานาน บ้างก็บอกว่า คะ ถูก หรือไม่ก็ ค่ะ ถูก ที่จริงมันถูกทั้งคู่นั่นแหละ แต่เวลาใช้ ลองออกเสียงดู
คำว่าคะ จะออกเสียงตรี มักต่อท้ายประโยคที่เป็นคำถามหรือต่อจากคำว่านะ เช่น ดื่มน้ำหน่อยมั้ยคะ ทานข้าวหรือยังคะ ขอบคุณนะคะ
ส่วนค่ะ จะออกเสียงเอก ส่วนใหญ่ต่อท้ายประโยคบอกเล่า เช่น สวัสดีค่ะ ขอโทษค่ะ
สรุปคือใช้ตามเสียงที่เราพูดตามปกติอ่าจ้า คำว่า จ้ะ จ้า จ๊ะ ก็เหมือนกัน จ้ะ เสียงโท จ๊ะเสียงตรี นะจ๊ะ ใช้ไม้ตรี การใช้ก็ดูตามออกเสียงธรรมดา
คำพวกนี้หลายคนคงทราบกันแล้วเหมือนกัน แต่พิมพ์ให้มาเพราะบางทีเห็นบ่อยๆ ผิดพลาดประการใดก็ขออภัยด้วยนะคะ
รู้สึกว่าพิมพ์มาเยอะมาก-*- ดูยาวๆแล้วอย่างกับลูกโซ่ เพราะดันเลื่อนเปิดเทอม เลยว่างจัดน่ะ แหะๆ
ภาษาไทย VS ภาษาวิบัติ (อยากให้อ่าน)
FaeLiz | #81 16-05-2010 - 19:15:22 | ||||
|
marine95 | #82 16-05-2010 - 20:04:21 | ||||
|
srp1995 | #83 19-05-2010 - 01:20:28 | ||||
|
|
kam | #84 20-05-2010 - 12:36:21 | ||||
|
|
billzaa123 | #85 21-05-2010 - 06:43:03 | ||||
|
|
Devils_Runing | #86 21-05-2010 - 10:36:49 | ||||
|
|
didy5001 | #87 21-05-2010 - 10:46:31 | ||||
|
|
tangkvr12 | #88 21-05-2010 - 11:06:11 | ||||
|
marine95 | #89 21-05-2010 - 11:15:54 | ||||
|
majee852 | #90 22-05-2010 - 21:26:10 | ||||
|
|
หยุดนะ | #91 15-06-2010 - 16:41:35 | ||||
|
marine95 | #92 15-06-2010 - 16:49:22 | ||||
|
choco_ploy | #93 15-06-2010 - 17:06:11 | ||||
|
parcharee | #94 15-06-2010 - 17:19:31 | ||||
|
|
selfcontain | #95 15-06-2010 - 17:37:54 | ||||
|
|
linpingza | #96 15-06-2010 - 17:51:04 | ||||
|
meji | #97 15-06-2010 - 18:25:12 | ||
|
025743563 | #98 15-06-2010 - 18:29:00 | ||||
|
|
zaizai | #99 15-06-2010 - 18:34:16 | ||||
|
|
zaizai | #100 15-06-2010 - 18:46:46 | ||||
|
|
ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้ |
ข้อมูลเมื่อ 19th November 2024 15:56
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล] |