ขอบคุณที่ช่วยดันมากๆเลยนะครับ

ต่ายขอบอกเลยนะว่าต่ายอ่ะ " เป็นพจนานุกรมได้เลยหล่ะ " เเล้วไม่ใช่พจนานุกรมธรรมดาที่ใช้เเปลเเต่คำอังกฤษนะ เพราะ พจนานุกรมเล่มนี้ได้ทั้ง เเกรมมา เเปลประโยค เเล้วก็สารพัดขอบอกเลย อย่างเดียวสั้นๆกะทัดรัด พจนานุกรมอังกฤษครบรส

ไม่ถึงขนาดนั้นหรอกครับ พี่เวฟ

อยากให้ทุกคนเป็นพจนานุกรมของตัวเองมากกว่า จะได้เก่งๆกัน

อยากถามหน่อยอ่ะ (ม.3)

เกี่ยวกับเรื่อง Direct Speech กับ Indirect Speech

ว่ามีการเปลี่ยนรูปประโยคกี่แบบ แต่ละแบบเปลี่ยนอย่างไร มีข้อสังเกตใดหรือไม่เกี่ยวกับการเข้าใจให้ง่ายขั้น

ยกตัวอย่างบ้างก็ดีนะครับ

ขอความกรุณาล่วงหน้าครับผม!!

การเปลี่ยนจาก Direct สู่ Indirect Speech จะมีหลักอยู่ไม่กี่หลักหรอกครับ คือ

1. เปลี่ยน กริยา ประโยคความนำ

2. เปลี่ยนคำสรรพนาม

3. เปลี่ยนเครื่องหมาย

4. เปลี่ยน tense และ adverb

การเปลี่ยน tense จำง่ายๆเลยครับว่า ต้องเปลี่ยนให้เป็น อดีตที่ขั้นกว่า หรือ เพิ่มความแก่ของเวลาเข้าไปอีกนั่นเอง

เช่น ถ้าประโยค Direct Speech มาเป็น present simple เมื่อเปลี่ยนเป็น indirect ก็ต้องเป็นอดีตกาลมากขึ้น โดยเปลี่ยน tense เป็น past simple นะครับ

ยกตัวอย่าง

Direct: Gaga said, "I perform a concert today".

Indirect: Gaga said that she performed a concert that day.

===============================

นอกเหนือจากนั้นแล้ว ก็มีจะกฏพิเศษ 4 ประการที่ไม่ต้องเปลี่ยน tense นะครับ คือ

1. ความจริง ข้อเท็จจริง หรือนิสัยที่ทำเป็นประจำ เช่น

Jan said, "Water boils at 100 degree celcius".

Jan said that water boils at 100 degree celcius.

เป็นความจริงตลอดไปที่ว่า น้ำเดือดที่อุณหภูมิ 100 องศาเซลเซียส

2. ถ้าประโยคความนำเป็น present simple tense หรือ future

Katy explains, "I was ill during the tour concert".

Katy explains that she was ill during the tour concert.

3. ประโยคสมมติเงื่อนไขที่เป็นไปไม่ได้ในอนาคต

"I wouldn't do it If I were you Thomas", said Liz.

Liz said that she wouldn't do it if she were Thomas

Liz เป็น Thomas ไม่ได้ในความเป็นจริง

4.กริขาช่วยทั้งหลายแหล่ เช่น would, should, might, ought to, used to และ had better จะไม่เปลี่ยน tense ไปตาม Indirect Speech

Theodor said to his son, "I used to be naughty when I was a liitle boy".

Theodor told his son that he used to be naughty when he was a little boy.

================================

ทั้งหมดนี้ก็เป็นแบบคร่าวๆนะครับ พี่ไม่ได้ลงแจงรายละเอียดอะไรมาก เพราะพี่ไม่รู้ว่า เรามีความรู้พื้นฐานมากน้อยแค่ไหน เอาเป็นว่าถ้าสงสัยยังไง กลับมาถามที่กระทู้นี้ได้เสมอเลยนะครับ

ขอบคุณอย่างแรงครับผม !!

ก็จากที่พี่ จ.ข.ก.ท. บอกมาทำให้รู้เรื่องบ้าง(อย่างน้อยก็เยอะแหละ)

แล้วก็คุณครูให้แบบฝึกหัดมาอ่ะครับ ทำไปแล้ว แต่ไม่รู้ถูกหรือเปล่า

ลองตรวจสอบดูให้หน่อยนะครับ

1.Somsak said, "I am reading this book".
=Somsak said that he was reading this book.

2.The dentist said to him, "You must stop smoking".
=The dentist told him that he had to stop smoking.

3.Wilai says, "We have studied English for two months".
=Wilai say they had studied English for two months.

4.The teacher said to me, "Don't write slowly".
=The teacher tole me not to write slowly.

5.My father said, "I will punish you".
=My father said that he would punish me.

ถูกเกือบหมดแล้วนะครับจะมีผิดบ้าง แก้บ้างนิดหน่อยๆนะครับ

ข้อ 1 Somsal said that he was reading that book.

ข้อ 3 Wilai says that we had studied English for two months.

ข้อ 4 The teacher told me not to write slowly.

แค่เท่าที่เราทำมาก็เก่งพอใช้ได้แล้วล่ะครับ ระวังเรื่องการสะกดคำ กับ คอยเช็ค tense, pronoun and abverb ให้ดีๆ ด้วยนะ

ตอนนี้คือมีปัญหากับ reading มากๆเลยค่ะ มึนมากเวลาอ่าน passage พอจะมีเทคนิคอะไรมั้ยค่ะคำแนะนำก็ได้ค่ะ

ตอนนี้คือมีปัญหากับ reading มากๆเลยค่ะ มึนมากเวลาอ่าน passage พอจะมีเทคนิคอะไรมั้ยค่ะคำแนะนำก็ได้ค่ะ

มึนที่ว่านี่มึนยังไงครับ

ยังไงช่วยกลับมาแจงรายละเอียดด้วยนะครับว่าอ่านไม่เข้าใจหรือมึนตรงไหน จะได้แก้ปัญหาได้ถูกจุดได้

ดันๆ

มาช่วยดันค่ะ

เผอิญแม่เป็นครูEng. แต่เราไม่ชอบEng

ขอบคุณที่ช่วยดันนะครับ

พรุ่งนี้สอบ Eng - -

นี่คือประโยคบอกเล่าชนิดหนึ่ง

ขอบคุณมากครับ

เอ่อ..ข้อ 4 อ่ะครับ

เป้นความสับเพร่าของผมเองแหละ

พิมพ์ผิด told เป็น tole อ่าา

เหมือนกับว่าลังเลใจเวลาตอบน่ะค่ะ

อังกฤษสำเนียงอะไรครับ

สำเนียง อเมริกัน - ออสเตรเรีย ตอบหน่อยนะครับ

ผมสำเนียง british อะ (ก็พ่อเป็นคนอังกฤษแท้ๆเลยนิ )

ถ้าลังเลใจเวลาตอบแล้ว แสดงว่า เราอ่าน text or passage ไม่ทะลุปรุโปร่งครับ

ยังไงช่วย บอกปัญหาให้กระจ่างกว่านี้อีก นะครับ

เช่น อ่านหาประธานไม่เจอ หากริยาไม่ได้ อะไรแบบนี้....