กระทู้ล็อคอยู่ 
ตั้งกระทู้ใหม่ 
หน้าสมาชิกเรามีบทความหนึ่งนะคะ ซึ่งค่อนข้างยากในการแปลเป็นภาษาจีนสำหรับเราใครเก่งๆช่วยเราหน่อยนะคะ จะบวกดาวให้ทุกกระทู้ทุกผลงานคะ
2·เรามารู้จักตึกชิโนโ ปรตุกีสกันซะหน่อยดีกว่าคะ คำว่า "ชิโนโปรตุกีส" เป็นคำเฉพาะที่ใช้ในภาษาไทย อาคารมีลักษณะที่ได้รับอิทธิพลจากปีนังและสิงคโปร์ เมื่อ90-130ปีที่แล้ว ซึ่งอาคารแบบนี้ได้ผสมวัฒนธรรมตะวันตก ตะวันออกเข้ากันอย่างกลมกลืน จนเป็นเอกลักษณ์ในภูเก็ต ถูกสร้างขึ้นครั้งแรกเมื่อปี 2446 เนื่องจากภูเก็ตมีการทำเหมืองแร่ที่เจริญเติบโต ทำให้ชาวจีนและชาวตะวันตกก็ต่างเข้ามาในแหล่งอารยธรรมแห่งนี้
ใครเก่งภาษาจีนเข้ามาทางนี้หน่อยนะคะเรามีเรื่องรบกวนจริงๆ
- 1
A
A
A
A
| Yebera_nan | #1 Yebera_nan 22-05-2014 - 09:33:43   |  | |||
     |
|
| karneye | #2 karneye 22-05-2014 - 14:42:26 | | |||
  |
|
| bestzakung | #3 bestzakung 22-05-2014 - 18:10:09 | | |||
    |
|
| Yebera_nan | #4 Yebera_nan 23-05-2014 - 11:00:46 | | |||
| |
|
| แตงโมสีชมพู | #5 แตงโมสีชมพู 23-05-2014 - 22:53:00 | | |||
     |
|
| มิซากิ เมย์ | #6 มิซากิ เมย์ 24-05-2014 - 09:28:30 | | |||
 |
|
| แตงโมสีชมพู | #7 แตงโมสีชมพู 24-05-2014 - 11:58:35 | | |||
| |
|
| karneye | #8 karneye 28-05-2014 - 18:42:29 | | |||
| |
|
| Luke Gulden | #9 Luke Gulden 29-05-2014 - 09:46:24 | | |||
  |
|
| Luke Gulden | #10 Luke Gulden 29-05-2014 - 09:46:45 | | |||
| |
|
| karneye | #11 karneye 30-05-2014 - 15:30:23 | | |||
| |
|
- 1
 | ลงข้อความได้เฉพาะสมาชิก ต้องสมัครเป็นสมาชิกและ login เข้าสู่ระบบก่อนถึงจะสามารถลงความเห็นได้ |
เข้าสู่ระบบ
สมัครสมาชิก| โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายส่วนบุคคนก่อนเริ่มใช้งาน [นโยบายส่วนบุคคล] |