เพลง As Ever (แปลไทย)
A.N.JELL/Lee Hong Ki

ความรักไม่ได้เป็นเช่นนั้น
ความรักไม่ใช่แบบนั้น
ถึงฉันจะคอยหลอกตัวเอง
แต่ใจของฉันยังร่ำร้องหาเธอ

แม้ฉันอยากหนีให้ไกล
แต่เหมือนยิ่งถูกผลักเข้าหา
เธอยิ่งมาวนเวียนอยู่ในใจของฉัน

นี่คงเรียกว่าความรักสินะ
นี่คงเรียกว่าการรอคอย
ต่อให้ต้องเจ็บปวด
ฉันก็ยังไม่อาจปล่อยเธอไป

ดูเหมือนมีเพียงรักเดียวในชีวิตฉัน
ดูเหมือนจังหวะหัวใจของฉันไม่มีวันเปลี่ยน
เก็บรักของฉันไว้ให้เธอเท่านั้น
ตอนนี้ฉันอยากบอกออกมาดังๆ

สายตาอันอบอุ่นของเธอ
ความรักอันอบอุ่นของเธอ
ถึงมันจะลับลาไปไกล
แต่เธอยังคงวนเวียนอยู่ในใจของฉัน

นี่คงเรียกว่าความรักสินะ
นี่คงเรียกว่าการรอคอย
ต่อให้ต้องเจ็บปวด
ฉันก็ยังไม่อาจปล่อยเธอไป

ดูเหมือนมันจะเป็นความรัก
ดูเหมือนจังหวะหัวใจของฉันไม่มีวันเปลี่ยน
เก็บรักของฉันไว้ให้เธอเท่านั้น
ตอนนี้ฉันอยากบอกออกมาดังๆ
ว่าฉันรักเธอ…

บางครั้งก็รัก...
บางครั้งก็เสียน้ำตา...
เราอาจต้องเหน็ดเหนื่อย
แต่ฉันรักเธอ...ฉันรักเธอ...
ที่รัก แค่เพียงเธออยู่ข้างกายฉันก็พอ

ดูเหมือนฉันยังคงรักเธออยู่
ดูเหมือนฉันยังเฝ้ารอคอยเธอ
เราอาจหลอกตัวเองได้
แต่ไม่อาจหลอกหัวใจ

ดูเหมือนมันจะเป็นความรัก
ดูเหมือนจังหวะหัวใจของฉันไม่มีวันเปลี่ยน
เก็บรักของฉันไว้ให้เธอเท่านั้น
ตอนนี้ฉันอยากบอกออกมาดังๆ
ว่าฉันรักเธอ…

เพลง Promise (แปลไทย)
A.N.JELL/Lee Hong Ki

ฉันให้สัญญาว่าในสายตาฉันจะมีแต่เธอ
ฉันให้สัญญาว่าอ้อมแขนฉันจะโอบกอดแต่เธอ
ตั้งแต่ตื่นลืมตาจนฉันหลับตาลง จะคิดถึงแต่เธอ
ฉันรักเธอ ขอจงอย่าลืมคำนี้...
ฉันจะรักเธอตลอดไป

ในวันที่ร้อนรุ่ม ฉันจะเป็นร่มเงาให้เธอ
ในวันที่ฝนกระหน่ำ ฉันจะเป็นร่มให้เธอ
แม้ยามที่เธอเดินจนเหนื่อยล้า
ฉันจะเป็นเก้าอี้ให้เธอได้พักพิง
ยามที่เธอหัวเราะ เราจะหัวเราะด้วยกัน
เติมความสุขของเธอให้ทวีคูณ
ยามเธอหลั่งน้ำตา ฉันจะเป็นผ้าช็ดหน้า
คอยซับน้ำตาให้เธอ

ฉันให้สัญญาว่าในสายตาฉันจะมีแต่เธอ
ฉันให้สัญญาว่าอ้อมแขนฉันจะโอบกอดแต่เธอ
ตั้งแต่ตื่นลืมตาจนฉันหลับตาลง จะคิดถึงแต่เธอ
ฉันรักเธอ ขอจงอย่าลืมคำนี้...
ฉันจะรักเธอตลอดไป

เราจะเป็นดั่งกาแฟคู่โดนัท
เธอทำให้ฉันเป็นสุข เธอคือพลังใจ
หากวันใดพลังจากเธอขาดหายไป
ถือเป็นสัญญาณฉุกเฉิน
กลิ่นหอมของเธอปลุกฉันให้มีชีวิต
ความรักของฉันที่เก็บซ่อนไว้
ยามเราอยู่ด้วยกัน ฉันจะปลดปล่อยมันออกมา

ฉันให้สัญญา ไม่ว่าอยู่ที่ไหนฉันจะคิดถึงแต่เธอ
ฉันให้สัญญา ไม่ว่าทำอะไรฉันจะคิดถึงแต่เธอ
ฉันจะมีเพียงเธอจารึกอยู่ในหัวใจตลอดไป
ฉันรักเธอ ขอจงอย่าลืมคำนี้...
ฉันจะรักเธอตลอดไป

ฉันให้สัญญา จงรักฉันเถอะนะ
ฉันรักเธอ เธอยังต้องการฟังคำไหนอีก
ทุกจังหวะหัวใจที่เต้น ฉันจะคอยตอบเธอ
หนึ่งก้าว สองก้าว สามและสี่
ฉันจะคอยอยู่เคียงข้างเธอ
ฉันไม่อาจเอ่ยคำลาได้
ที่รัก ความรักของเธอติดตามฉันไป

ฉันให้สัญญาว่าในสายตาฉันจะมีแต่เธอ
ฉันให้สัญญาว่าอ้อมแขนฉันจะโอบกอดแต่เธอ
ตั้งแต่ตื่นลืมตาจนฉันหลับตาลง จะคิดถึงแต่เธอ
ฉันรักเธอ ขอจงอย่าลืมคำนี้...
ฉันจะรักเธอตลอดไป

เพลง Without saying (แปลไทย)
Park shin hye/9Th STREET/Jang Geun Suk

ก็เป็นสิ่งที่พูดไม่ได้ก็แค่นั้น แกล้งทำเป็นไม่รู้ไปซะ
ราวกับสิ่งที่แสดงออกมาไม่ได้ ราวกับสิ่งที่ไม่สามารถมองเห็นได้
คงเป็นสิ่งที่เธอมองไม่เห็นมาตั้งแต่แรกกระมัง
ก็คงเป็นการหลีกหนีไป เลยทำเป็นอ้างว่าเป็นสิ่งที่ก้าวเข้าไปไม่ได้

ราวกับว่าแกล้งทำเป็นไม่ได้ยิน ราวกับก้าวเข้าไปไม่ได้ตั้งแต่แรกแล้ว
ความรักของผม เป็นสิ่งที่ไม่สามารถได้ยินได้
รู้ว่าเป็นความรักที่ไร้คำพูดใด
ผมมอบความรักให้โดยไร้คำพูดใดๆ

แค่ลมหายใจเดียวก็ปล่อยเธอไว้อย่างนั้นแล้วหนีไป
ความรักที่ไม่อาจพูดได้ ทิ้งผมไว้คนเดียว
ความรักที่ไม่อาจพูดได้ ผมทิ้งมันไป
ดูเหมือนว่าคำพูดใดๆก็ที่พูดออกไปก็จะเป็นสิ่งที่ทำให้ตนเองต้องหวาดกลัว
ก็เลยไม่มีคำพูดใดๆ

ทำไมเจ็บปวดเช่นนี้นะ คงเป็นแค่ความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นบ่อยๆกระมัง
คำพูดที่บอกว่าไม่สามารถมองเห็นเธอได้ ไม่มีเธออยู่
เหมือนกับวันเก่าๆที่ผ่านมาทั้งหมด
รู้ว่าเป็นความรักที่ไร้คำพูดใด

ผมมอบความรักให้โดยไร้คำพูดใดๆ
แค่ลมหายใจเดียวก็ปล่อยเธอไว้อย่างนั้นแล้วหนีไป
ความรักที่ไม่อาจพูดได้ ทิ้งผมไว้คนเดียว
ความรักที่ไม่อาจพูดได้ ผมทิ้งมันไป
ดูเหมือนว่าคำพูดใดๆก็ที่พูดออกไปก็จะเป็นสิ่งที่ทำให้ตนเองต้องหวาดกลัว
ไม่มีคำพูดใดๆ น้ำตาก็ไหลออกมา
ไม่มีคำพูดใดๆ หัวใจก็สลาย
จิตใจล่องลอยหายไป กลายเป็นคน** ก็ได้แต่มองฟ้าแล้วร้องไห้

จากผมไปโดยไม่มีคำร่ำลาใดๆ
การจากไปอย่างไร้คำพูดเกิดขึ้นกับผม
ไม่สามารถเตรียมอะไรได้ การที่ต้องส่งคุณไปนั้น ดูเหมือนว่าหัวใจผมจะหวาดกลัวมาก
ไม่มีคำพูดใดๆออกมา
ไม่มีคำพูดใดๆออกมา
จากไปอย่างไร้คำพูด
ราวกับว่าเพิ่งเป็นไข้ แล้วก็เจ็บปวดสักพัก แล้วก็ทิ้งไว้เพียงบาดแผลเท่านั้น

ผมฮารูป จขกท.ครับ มาสารภาพ ฮ่าๆ

นั้นดิตลกอ่ะ

เพลง What should I do (แปลไทย)
Jang Geun Suk

หากฉันปล่อยให้เธอจากไป...น้ำตาคงรินไหล
หากเธอก้าวจากไป...น้ำตาของฉันคงร่วงหล่น
ฉันยื่นมือออกไป
เธอกำลังจากฉันไป ฉันไม่อาจเหนี่ยวรั้งเธอไว้ได้
ฉันได้แต่ร่ำไห้
ฉันควรทำยังไง ฉันควรทำยังไง
ฉันควรทำยังไง ฉันควรทำยังไง
เธอกำลังจะจากฉันไป
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันร่ำร้องบอกเธอ แต่เธอก็ไม่ได้ยิน
เพราะฉันร้องบอกเธออยู่ในใจดวงนี้

วันทั้งวันฉันพยายามลบเธอให้สิ้นไปจากใจ
วันทั้งวันฉันเฝ้ากล่าวคำอำลา
แต่เธอกลับวนเวียนอยู่ในใจของฉัน

ฉันยื่นมือออกไป
เธอก็ยื่นมือมา
แต่เธออยู่ไกลเกินกว่าฉันจะเอื้อมถึง
ฉันไม่อาจรั้งเธอคืนมา ฉันได้แต่ร่ำไห้
ฉันควรทำยังไง ฉันควรทำยังไง
เธอกำลังจะจากฉันไป
ฉันควรทำยังไง ฉันควรทำยังไง
เธอกำลังจะจากฉันไป
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันร่ำร้องบอกเธอ แต่เธอก็ไม่ได้ยิน
เพราะฉันร้องบอกเธออยู่ในใจดวงนี้
ฉันควรทำยังไง ฉันควรทำยังไง
เธอเป็นหนึ่งเดียวในใจฉัน

ฉันควรทำยังไง ฉันควรทำยังไง
เธอกำลังจะจากฉันไป
ฉันรักเธอ ฉันรักเธอ
ฉันร่ำร้องบอกเธอ แต่เธอก็ไม่ได้ยิน
เพราะฉันร้องบอกเธออยู่ในใจดวงนี้

จร้าๆ

เพลง Lovely Day (แปลไทย)
Park Shin Hye

เมื่อฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้าท่ามกลางอากาศอันสดชื่นแจ่มใส
ดุจดั่งเจ้าหญิงในเทพนิยาย...ผู้ซึ่งหลับตารอคอย....ชายผู้เป็นที่รัก
และเมื่อฉันลืมตาขึ้น...ขอจงมีเธออยู่เคียงข้างกายรายล้อมด้วยความรักอันแสนอบอุ่น...
เหมือนดั่งเจ้าชายจากเทพนิยายนั้น...ที่เฝ้ามองฉันด้วยรอยยิ้ม…

แม้ว่าเธอจะไม่รู้...หากในสายตาของฉันมีเพียงเธอเท่านั้น
และเธอคงไม่รู้ว่า...เสียงหัวใจของฉันนั้นเต้นรัวเป็นจังหวะ....
ฉันรักเธอ...และอยากอยู่กับเธอ..
เธอรู้สึกบ้างไหม...ว่าฉันรู้สึกอย่างไร...

มาสิ...ขยับเข้ามาใกล้ ๆ อีกนิด...เธอครอบครองหัวใจของฉันไปหมดแล้ว
ทุก ๆ วัน เป็นวันแห่งความสุข...ฉันจะกระซิบบอกเธอทุก ๆ วันนะ...
ฉันจะมอบความรักแด่เธอ...ความรักที่แสนหวานเกินกว่าขนมหวานใด ๆ ...
ดั่งเช่น...การร่ายเวทมนต์คาถาแห่งความหลงใหลนั้น...

รอยยิ้มของเธอเปรียบเสมือนแสงแดดอันอบอุ่นในยามเช้า
หัวใจของฉันเริ่มเต้นรัวอีกครั้ง…
เมื่อเธอพูดกับฉัน...
ฉันรักเธอ...ฉันต้องการอยู่กับเธอ...
เธอรู้สึกบ้างไหม...ว่าฉันรู้สึกอย่างไร...

มาสิ...ขยับเข้ามาใกล้ ๆ อีกนิด...เธอครอบครองหัวใจของฉันไปหมดแล้ว
ทุก ๆ วัน เป็นวันแห่งความสุข...ฉันจะกระซิบบอกเธอทุก ๆ วันนะ...
ฉันจะมอบความรักแด่เธอ...ความรักที่แสนหวานเกินกว่าขนมหวานใด ๆ ...
ฉันรักเธอ...ฉันต้องการอยู่กับเธอ...

ฉันจะกอดเธอไว้ให้แน่น...วันแห่งความสุขนี้...โปรดจงรับรู้ถึงความรู้สึกในหัวใจฉัน...
เราจะอยู่ด้วยกันชั่วนิรันดร์...
ทุก ๆวัน...ฉันจะนำความสุขอันเลิศล้ำนี้มาให้เธอ...
ความรักที่แสนหวานเกินกว่าขนมหวานใด ๆ ...ฉันจะมอบรักนี้แด่เธอ...

ให้รูป

ทุกคนที่เม้นน่ารักๆ

ยัยหมูกระต่าย น่ารักนะ อัดเสียงได้ 800 กว่าบาทเอง - -*

ว่ะฮ่ะฮ่าๆๆๆๆๆๆ

ติดตาม A.N.JELL ได้ที่

1.www.anjells.com

2.www.a-n-jell.com

3.www.anjellthailand.com

ประวัติสมาชิก (ดูในรูปนะ)

ใครมีรูป A.N.JELL มาแบ่งกันหน่อยนะ

series-8.blogspot.com/2009/10/youre-beautiful.html



เว็บดู you're beautiful ตอนที่ 1-16 (จบ)

#. ช๊อบชอบ >< '

I Love Go Mi Num

รัก เจเรมี ฮงที่รัก

ขอบคุณนะ i love ฮงกี ^_^
รู้สึกไหมว่าพากย์ไทยได้น่ากลัวมาก