The sims 3 Generation
วางจำหน่าย วันที่ 31 พฤษภาคม นี้



Enjoy a whole spectrum of rich life experiences with your Sims! Start off in the imagination-fuelled world of childhood and embrace the drama of the teen years. Experience the complicated realities of adult life, then reap the benefits of growing up in each life stage. A wealth of new options and activities makes your Sims’ lives more meaningful than ever before, whatever their ages. With new celebrations, dramatic life events, and all-new ways for your Sims to express their creativity, The Sims 3 Generations lets your Sims live life to the fullest!



FEATURES

•Sims of every age can enjoy new activities! Kids can hang out with friends in tree houses. Teens can pull hilarious pranks. Adults can suffer midlife crises. And so much more!
•Whether it’s a raging all-teen party while the parents are out, a high school graduation or an official wedding ceremony, new celebrations make every age more fun!
•From bachelor party hi-jinks to getting in trouble for bad grades to hearing rumors around town about Sims who cheat on their spouses, hilarity ensues when new drama unfolds!
•Sims will enjoy all-new ways to be creative including tinkering with chemistry sets, making their own home movies that they can watch on their own TVs, playing make believe as an astronaut, dinosaur, princess, and more!



All of the new activities, celebrations, and drama are easier than ever to remember and reminisce about with a new Memories system that keeps track of major life moments and also lets you share them on Facebook or your Sims My Page!

แปลไทย(แปลและรวบรวมเองครับ)

เพลิดเพลินไปกับประสบการณือันมีสีสีนในทุกช่วงวันของชีวิตซิมส์ การเริ่มมีโลกแห่งจินตนาการในวัยเด็ก สู่ชีวิตอันเพ้อฝันในช่วงวัยรุ่น
และต้องมาพบกับโลกแห่งความเป็นจริงอันซับซ้อนเมื่อเข้าสู่วัยผู้ใหญ่ , เก็บเกี่ยวประสบการณ์ในแต่ละช่วงชีวิต
ซึ่งในภาคเสริมหลักนี้ประกอบไปด้วยเนื้อเรื่องเกมส์และกิจกรรมที่มากขึ้น โดยเป็นการทำให้ชีวิตซิมส์ของคุณมีความหมายมากขึ้นกว่าที่เคยมีมาในวัยของพวกเขา พบกับการเฉลิมฉลองแบบใหม่,เหตุการณ์ในแต่ละช่วงชีวิต,และการเล่นแบบใหม่ที่จะทำให้ซิมส์ของคุณแสดงพลังอันสร้างสรรค์ของพวกเขา คุณสามารถเติมเต็มชีวิตให้กับซิมสืของคุณใน The sims 3 Generation.

คุณสมบัติเกมส์

- ซิมส์ในทุกวัยสามารถเพลิดเพลินไปกับกิจกรรมแนวใหม่ โดยที่เด็กๆ สามารถชวนเพื่อนๆ มาเล่นบนบ้านต้นไม้,หรือในกลุ่มวัยรุ่นก็ เฮฮากับความคึกคะนองและการเล่นอะไรที่พิเรน, ส่วนในวัยผู้ใหญ่ก้จะต้องเผชิญกับ Midlife crises ( ความผิดหวัง,ปัญหาชีวิต,ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ)
- หรือไม่ว่าจะเป็นกลุ่มวัยรุ่นที่แอบมรปารืตี้ขณะพ่อแม่ไม่อยู่, พิธีจบการศึกษา ของไฮสคูล หรือ พิธีแต่งงานแบบเป็นทางการ
และการเฉลิมฉลองแบบใหม่อีกมากมายให้กับทุกช่วงของชีวิต
- การจัดปาร์ตี้ในสาขา(เรียน) ด้วยความคึกคะนองทำให้เจอกับปัญหาเกรดตก พร้อมกับการได้ยินข่าวลือจากชาวบ้านว่าแฟนของตัวเองกำลังนอกใจ ,ฮือฮากับการคอยติดตามเรื่องราวชีวิตที่แเผยแผ่ออกมาก
- สนุกกับชุดสร้างสรรค์ ชุดทดลองทางเคมี, การถ่ายโฮมวิดีโอ เก็บไว้ดูใน โทรทัศน์ของตัวเอง, สนุกกับการเล่นกับบทในจินตนาการของเด็กในชุด นักบินอวกาศ ไดโนเสาร์ เจ้าหญิง และอื่นๆ

กิจกรรมทั้งหมดของซิมส์ ไม่ว่าจะเป็นช่วงแห่งการดีใจ เฉลิมฉลอง ช่วงแห่งความเศร้าเสียใจ จะถูกเก้บไว้ในระบบหน่วยความจำ(เหมือนเดอะซิมส์ 2) เพื่อเก็บความทรงจำในช่วงเวลาสำคัญๆ ของชีวิตซิมส์ และนอกจากนี้คุณยังสามารภแบ่งปันประสบการณ์ของซิมส์ บนสังคมออนไลน์ได้ใน Facebook และ Mysims Page@thesims3.com


THE OFFICIAL TRAILER (วิดีโอจากทาง EA ประกาศเองครับซึ่งไม่เหมือนกับตัวที่เคยหลุดออกมาก่อนหน้านี้)

น่าอึ่งมากฮ่ะๆ

เราก็รอโหลดฟรีอีกตามเคย ^ ^

ยากเล่นอ่ะ นับวันยิ่งเหมือนคนจริงๆ เข้าไปทุกที

Game review
สรุปภาพรวมของเกมส์ที่มีของใหม่ๆ และคุณสมบัติอื่นๆ ในเกมส์ ( เท่าที่พอรู้ตอนนี้)

- ระบบความจำ Memories system เช่น จูบแรก ไฟไหม้ หรือ ...วู้ฮู้ ซึ่งซิมส์จะสามารถจำและกลับมานึงถึงเรื่องเหล่านั้นได้ โดยจะส่งผลต่ออารมณ์ และความรู้สึกของซิมส์
- บ้านต้นไม้
- ไม้กระดก
รถเข็นเด็ก
เล่นปาลูกโป่งน้ำ
ที่สไลด์บนแผ่นยางน้ำ
เตียง 2 ชั้น
บันไดวน
เค้กงานแต่งงาน และ ซุ้มแต่งงาน
ชุดครุยจบการศึกษา
กล้องวิด๊โอ
Pretties Girls For parties ( สาวบริการจากทางโทรศัพท์ คล้ายกับ สาวเชียร์เบียร์ สร้างสีสันให้ ปาร์ตี้วัยรุ่น)
เล่นตีหมอน
ปราสาททราย
งานพรอมท์
ดูดาวตก
การให้ของขวัญ
มีสาขาให้เลือกเรียนในโรงเรียน

เพิ่ม 2 ลักษณะนิสัยซิมส์
- Nurturing (เลี้ยงดู, ดูแล, อบรม)
- Rebellious ( การะด้างกระเดื่อง, ทรยศ)
การแกล้งและเล่นอะไรแปลกของวัยรุ่น
- ทำชักโครกระเบิด
ขโมยกระดาาทิชชูในห้องน้ำ
กับดักระเบิดกลิ่น
ปาไข่
กดกริ่งประตูบ้านซิมส์อื่นแล้ววิ่งหนี

การเฉลิมฉลองหรือ ปารืตี้มีเพิ่ม 4 อย่างคือ
- graduation parties
- Bachelor/Bachlorette partise
- Teen parties
- Wedding ceremonies











626241_20110404_screen002 by judhudson, on Flickr


626241_20110404_screen001 by judhudson, on Flickr

ที่มาจาก google.com and simprogram

ข้อมูลอัพเดทภาคใหม่ทีไรต้องนึกถึงคุณบอลทุกที ออกวันที่ 31 เดือนหน้าแล้วสินะเนี่ย ภาคนี้ค่อยน่าซื้อหน่อย ภาคเสริม outdoor เซ็งมากๆ

ขอบคุณครับที่นำข่าวมาบอก

รอของฟรี จิ้มๆๆๆ

เห็นด้วยครับน่าเล่นมาก เหมือนคนเข้าไปทุกที ภาคนี้กว่าจะประกาศรอแทบขาดใจ สงสัยทางอีเอเค้ารอ ให้ medieval ออกก่อนละมั้งก็เลยมีหลุดออกมาให้ดูก่อนหน้านี้

ส่วนภาคเอาท์ดอยังไม่ได้ซื้อเลย เห็นมีแต่คนบ่นก็เลย คิดหนักเลย เก็บเงินไว้รอ Generation ดีกว่า...........

New office screen today from twitter@SimGuruShannon
ภาพสเก็ตก่อน

a7Qv by judhudson, on Flickr

ภาพrander เสร็จ

a7Qz by judhudson, on Flickr

รายละเอียดเพิ่มเติมจาก Simway.net ครับ

- ในวัยเด็กสามารถสร้างจินตนาการของตัวเองและเล่นเป็นเรื่องราวได้ ซึ่งเป็นเพื่อนในจินตยาการของเด็กๆ โดยที่เด็กที่เล่นเรื่องนั้นๆจะเห็นได้คนเดียวเป็นตัวซิมส์ให้เห็น โดยที่ผู้ใหญ่จะไม่เห็น
- มีพื้นที่ส่วนกลางเพิ่มที่เป็นสนามเด็กเล่นจริงๆ
- เมื่อเด็กวัยรุ่นไปก่อกวนหรือไปแกล้งคนอื่น เช่น ปาไข่ใส่ชาวบ้าน ชาวบ้านก็จะสามารถไปแจ้งความเอาผิดกับตำรวจได้ และเด็กคนนั้นก้จะถูกพ่อแม่กักบริเวณ
- ซิมส์สามารเล่าเรื่อราวน่ากลัวให้คนอื่นฟัง และบางทีซิมส์ก็จะฝันร้ายในตอนกลางคืน ซึ่งอาจจะส่งผลต่อ อารมณ์ของซิมส์ have nightmares
เช่นเล่าเรื่องผีก่อนนอน
- **** ที่สำคัญ การออกเดทกลับมาเหมือนกับภาค 2 ซิมส์สามารถชวนแฟนหรือคนที่ชอบออกเดทได้......****

ข้อมูลจาก www.simway.net ยังแปลไม่ครบมันเป้น ภาษาเยอรมัน ถ้าแปลครบแล้วจะเอามาแก้ไขเพิ่มครับ............

-----------เพิ่มเติมครับ - มีคำสั่งที่ทำให้หายตัวแบบนินจาโดยใช้้นำยา Ninja Vanish-Potion ที่คิดค้นจาก ชุดทดลองทางเคมี ซึ่งควรใช้น้ำยานีเมื่อไปแกล้งชาวบ้านแล้วหายตัวกลับไปอยู่บ้านทำหมือนไม่มีไรเกิดขึ้น
-----------อาชีพใหม่เรียกว่า children's day care เป็นอาชีพคอยดูแลเด็ก เหมือนรับฝากเด็กไว้มาเลียงดูที่บ้านเอง สำหรับพ่อแม่ซิมส์คนไหนที่ไม่มีเวลาเลี้ยงดูลูก
-----------ใน Create-A-Sim มีตัวเลือกเพิ่มสำหรับผู้ชายคือ ใส่ขนตามร่างกาย เช่น ขนแขน ขนขา และ ขนหน้าอก
-----------ไม่มีเมืองใหม่ให้ในภาคนี้แต่จะเป็นการ remodel ใน sunset valley แทน มีพื้นที่เพิ่มเข้ามา 10 lot และเพิ่มrabbithole ใหม่

เพิ่มเติมจาก sims3.net งาน presrntation the sims 3 joy of life(Generation) ที่เยอรมัน

ภาพเพิ่มเติมจาก Gamespot

simsdomination-glr-1560 by judhudson, on Flickr

ของใหม่มาอีกแล้ว ติดตามชมกันต่อไป ><

ดูแล้วอยากซื้อแผ่นมา จัง 555

บทสัมภาษณ์แปลบางส่วน จาก Graham Nardone, EA Producer ที่เยอรมัน (อันนี้แปลเองจากต้นฉบับของ www.simfans.de ถ้าผิดหรือไม่เหมาะสมก็ขออภัยครับ)

ภาพใหม่จาก simprogram


อันนี้ต้นฉบับ
http://www.simfans.de/sims3/erweiterungspack/lebensfreude/specials/index2.php

Daniel, SimFans.de = (D)แดเนียล ผู้สัมภาษณ์
Graham Nardone, EA Producer = (G)ผู้ให้คำตอบ
แปลไทย

(D)หลังจากภาค World Adventures และ late night แล้วแฟนๆ ซิมส์ก้จะได้เล่นเกมส์ที่เป็นส่วนต่อขยายจากภาคหลักนั้นๆ นั้นก็คือ The sims
Generation ทำไมถึงตัดสินใจทำภาคนี้?
(G)สำหรับเรามันเป้นโอกาสที่หน้าตื่นเต้น ซึ่งคุณก็รู้ว่าเราไม่เคยทำภาคเสริมแบบนี้มาก่อนเลย ซึ่งมันจะเป็นการเี่ยวกับให้ซิมเป็นตัวของตัวเอง มันเยี่ยมมากสำหรับเราจริงๆ ที่ได้มีโอกาสนี้ และได้เห็นการตอบรับจากสังคมออนไลน์ใน คอมมูนี้ของเรา หรือ แฟนเกมส์ ผมคิดว่าพวกเขาน่าจะสนุกกับมัน เพราะว่า มันจะเป็นการบอกเล่าและเติมเต็มเรื่องราวให้กับซิมส์ของพวกเขาเอง

(D)ในThe sims Generation เราจะได้สิ่งของบางอย่างเพิ่มเข้ามาในเกมส์ และนั้นในเป็นสิ่งที่แฟนเกมส์ขอมา เช่น บ้านต้นไม้ บันไดวน เตียง 2ชั้น
และอื่นๆ ซึ่งมันเจ๋งมาก คนที่พัฒนาเกมส์ทำไมตัดสินใจเรื่องของพวกนั้น แล้วสิ่งที่แฟนๆ ขอในคอมมิวนิตี้ นั้นส่งผลต่อการตัดสินใจในการเลือกของผู้ทำเกมส์ด้วยหรือป่าว?
(G)ก็มีที่แตกต่างบ้างเล็กน้อยที่เราได้จาก The sims Generation ก้คือเราสนุกกับตอนสร้างเกมส์มาก เพราะว่า ในทีมเอง ก็ได้มีโอกาสได้คิดถึงการใช้ชีวิตของตัวเองและ อะไรเป็นสิ่งที่เราอยากจะเห็น และให้มันเกิดขึ้นในเกมส์กับเรื่องเราที่เราอยากจะให้เป็นในชีวิตซิมส์ ยกตัวอย่างเช่น บ้านต้นไม้
ผมเป็นคนสร้างและออกแบบบ้านต้นไม้ และผมก็อยากให้เด็กๆ ได้เล่นบ้านต้นไม้ ผมใช้เวลาหลายชั่วโมงในการออกแบบ พัฒนาและเขียนมันบนกระดาษ ซึ่งผมก็ไม่เคยอยู่หรือเล่นบนบ้านต้นไม้จริงๆซะด้วย ซึ่งก็ได้ผลตอบรับที่ดีจากทีมพัฒนาเกมส์ แล้วในเวลาเดียวกันเราก็คิดถึงแฟนเกมส์ใน คอมมิวนิตี้ ซึ่งแฟนๆ ในคอมมิวนี้ตี้นั้นสำคัญมากๆ ซึ่งพวกคุณเป็นส่วนหนึ่งในการสร้างซิมส์ให้ประสบความสำเร็จ และสุดท้ายคุณก็จะได้สนุกกับการเล่นเกมส์นี้ เรานั้นได้เคยพัฒนาภาคเสริมแตกต่างออกไป และในภาคนี้คุณจะเห็นว่าเรานำบางอย่างกลับมาจากภาคเก่าๆ ของเดอะซิมส์ นั้นเป็นเพราะแฟนๆ จากคอมมิวนี้ตี้นั้นเรียกร้อง โดยเฉพาะภาค Generation นั้นเป็นโอกาสที่เหมาะสำหรับเราที่จะได้ทำสิ่งใหม่ๆ บ้าง แต่เราก็ยังเก็บบางอยากกลับมาเราพะแฟนๆ ขอ อย่างเ้ช่น ซุ้มแต่งงาน Wedding Arches เรารู้ว่าแฟนๆ ในคอมมิวนิตี้ต้องการมันกลับมาตั้งนานแล้ว นี่ก็เลยเป็นโอกาสที่ดีมากที่จะได้ให้พวกเขาสักที

(D)มีสิ่งของและกิจกรรมต่างๆ เพิ่มเข้ามาในเกมส์ อะไรคือสิ่งที่คุณชอบมากที่สุด ช่วยอธิบายแบบละเอียดกับผมได้ไหม?
(G)บ้านต้นไม้คือสิ่งที่ผมชอบที่สุด เพราะส่วนตัวผมเองได้ทำงานชิ้นนี้ด้วย มันเยี่ยมมากที่เด็ก ๆ ได้ขึ้นไปเล่นบนบ้านต้นไม้ ตอนนี้พวกเด็กสามารถมีปาร์ตี้และนอนบนนั้นได้ หรือจะชวนเพื่อนๆ มาเล่นและนอนบนบ้านต้นไม้ก็ได้ แต่ไม่ใช่แค่นั้น เด็กๆ ยังเล่นและก้สนุกกับบ้านต้นไม้ได้ ก็แล้วแต่ว่าจะเลือกเล่นต้นไหน จะมีหลายอย่างให้เลือกเล่น อย่างเช่นบ้านต้นไม้เป้น คลับเอาส์ เพื่อมองดูเพื่อนบ้านโดยรอบๆ ด้วยกล้องสอดแนม หรือว่า ปราสาทบ้านต้นไม้ ซึ่งจะมีการผจญภัยอันน่าทึ่งในนั้น มีการโจมตีของโจรสลัด ซึ่งจะมีเสียงดนตรีและเสียงระเบิดที่น่าตื่นเต้น โดยส่วนตัวผมชอบอะไรที่เป็น Sci-Fi อยู่แล้ว ผมชอบอะไรแบบเรื่องยนต์ของ UFO ผมก็เลยให้เด็กๆ ในซิมส์เกมส์ของผมใส่ชุดนักบินอวกาศ เล่นบนบ้านต้นไม้แบบ Sci-Fi มันเป็นอะไรที่สนุกมากที่ได้เล่น และดูว่าซิมส์กำลังทำอะไร

(D)เราได้ยินมาว่ามีคุณสมบัติใหม่ในเกมส์คือ เพื่อนในจินตนาการ the imaginary friend ของซิมส์เด็กๆ ในภาคเสริมนี้ มันเป็นตัวประหลาด หรือ ซิมส์พิเศษที่เพิ่มเข้ามาใช่หรือป่าวครับ
(G)ใช่ครับ นั้นมันเจ๋งมากๆ เพราะว่าเราไม่เคยทำซิมส์พิเศษที่เป็น เพื่อนในจินตนาการมาก่อนในภาคเก่าๆ ผมชอบดูเวลาที่เด็กๆ เล่นกับเพื่อนในจินตนาการยังไง แต่ในเวลาเดียวกัน เมื่อคุณเปลี่ยนตัวไปเล่นซิมส์ตัวอื่นๆ คุณก็จะมองไม่เห็นเพื่อนในจินตนาการของเด็กคนนั้น เพื่อนในจินตนาการของเด็กคนนั้นก็จะหายไป ซิมส์ตัวอื่นๆ แถวๆนั้นที่เห็นก็จะคิดว่า เกิดอะไรขึ้น !!! ยกตัวอย่างเช่น เมื่อเด็กที่เล่นกับเพื่อนในจินตนาการกำลังกอดกัน ซิมส์อื่นๆ ที่เห็นก็จะเห็นว่าเด็กนั่นกำลังกอดกับอากาศ แต่คุณก็สามารถเอาเพื่อนในจินตนาการของซิมส์คุณกลับเข้ามาในชีวิตจริงได้ถ้ามีีความสัมพันธุ์มากพอ ซึ่งสามารถควบคุมได้เหมือนซิมส์ปกติ

(D)ในตัวอย่างเกมส์ที่ออกมาทำให้ผมนึกถึงเดอะซิมส์ 2 ภาคมหาวิทยาลัย ในภาคนี้คุณได้เจาะลึกเกี่ยวกับโรงเรียนมากแค่ไหน?
(G) มีอะไรใหม่ๆ หลายอยากที่เกี่ยวข้องกับโรงเรียนที่เราเพิ่มเข้าไป พวกเขาจะไม่ได้ไปมหาวิทยาลัยแบบภาคก่อนๆ แต่ในภาคนี้เราจะสามารถตามไปดูเด็กทัศนะศึกษาได้ ทัศนะศึกษาเป็นอะไรที่สุดยอดมาก มันไม่ได้เป็นแค่ไปพร้อมกับส่วนรวม ในบางทีพวกเขาอาจจะได้อะไรที่วิเศษกลับมาด้วย ซึ่งนั้นก้จะจำไว้ในระบบหน่วยความจำของพวกเขา ในภาคนี้วัยรุ่นจะมีงานพรอมท์ เต้นรำที่โรงเรียน พวกเขาสามารถควงคู่เดท หรือแฟนตัวเองออกงานเต้นรำ และถ่ายรูปร่วมกันแล้วนำมาแขวนไว้ที่บ้าน ซึ่งพวกเขาจะสามารถยังจำวันนั้นๆ ที่ผ่านมาได้ และถ้าพวกเข้าได้เป็นตำนานแห่งงานพรอมท์ คือ ได้เป็นคิงหรือควีนแห่งงานพรอม เขาก็จะได้ความจำในช่วงเวลาพิเศษนั้นติดตัวไปจนวันตาย
นอกจานี้เรายังเพิ่มโรงเรียนประจำเข้าไป ซึ่งคุณจะสามารถส่งลูกๆ ซิมส์ของคุณออกไปอยู่ที่นั้น ซึ่งมันจะไม่ได้อยู่ในแผนที่หรือละแวกเพื่อนบ้านที่คุณเล่นอยู่ (นั่นหมายถึงจะไม่เห็นซิมส์ตัวนั้น) จะเป็นโรงเรียนทหาร โรงเรียนกีฬา หรือโรงเรียนศิลปิน นั่นแล้วแต่คุณ แต่คุณจะสามารถให้ซิมส์กลับมาเยี่ยมครอบครัวได้ถ้าต้องการ แล้วกลับมาเราประสบการที่ได้พบมาให้คนอื่นๆ ฟัง

แค่นี้ก่อนนะครับเดี่ยวคราวหน้าจะมาแก้ไขต่อให้ ยังมีอีกเยอะ เกี่ยวกับที่วู้ฮู้แห่งใหม่............ในห้องน้ำ

แค่อ่านก็สนุกแล้วครับ

โอ้ หาเรื่องเสียตังอีกแล้วเรา ภาคนี้สมจริงมากขึ้นแถมน่าเล่นมากขึ้นด้วย

โอ๊ยๆ อยากเล่น

ดี อยากเล่นจัง

ภาพเซตใหม่ จาก simprograms

จะซื้อมาเล่นค่าาา !!

วีดีโอเกมส์เพล youtube : the sims 3 generation



***เพื่อนในจินตนาการ**

>,< น่าสนุกจะหาซื้อค่ะ