โดยความเป็นจริงแล้ว ม๊อดภาษาไทยตัวนี้ ถูกออกแบบให้ลองรับได้ทุกภาค ตามโครงสร้างตารางภาษาของ เดอะซิมส์ 3 โดยจะไม่ทำให้ ตัวหนังสือหรือคำสั่งหาย จะใช้ไม่ได้ ก็ต่อเมื่อ EA เปลี่ยนรูปแบบโครงสร้างของตารางภาษาของ เดอะซิมส์ 3 ไปจากปัจจุบัน
กดโหลด ม๊อด The Sims 3 ภาษาไทยเวอร์ชั่น v4.6 รองรับทุกภาคเวอร์ชั่น
กดโหลด ม๊อด The Sims 3 ภาษาไทยเวอร์ชั่น v4.5
กำหนดการออกเวอร์ชั่นต่อไป: ไม่มีกำหนด
***การลง ม๊อดส์ .Package
1. ให้ โหลด Mods.zip จากลิ้งนี้ http://www.mediafire.com/?mpmmtv69whr2i0c แล้ว แตกไฟล์ โฟลเดอร์ Mods ออกมา
2. แล้ว ทำการ ก๊อป โฟลเดอร์ Mods ไปไว้ใน DocumentsElectronic ArtsThe Sims 3 ตามรูป
ถ้าเป็น Windows XP ก็ My DocumentsElectronic ArtsThe Sims 3
3. ให้ นำ ไฟล์ .Package ที่ต้องการลงไปไว้ใน DocumentsElectronic ArtsThe Sims 3ModsPackages ตามรูปถ้าเป็น Windows XP ก็ My DocumentsElectronic ArtsThe Sims 3ModsPackages
*ใน โฟลเดอร์ Packages เราสามารถจะสร้าง โฟลเดอร์ ขึ้นมาเองเพื่อ จัด หมวดหมู่ของ ม๊อดส์ .Package ได้
สำหรับผู้ที่จะช่วยแปล และ ช่วยแก้คำผิดไปที่กระทู้นี้ครับ
เปิดให้ผู้มีความสามารถเข้าแปล Mod Open Thai Translate For The Sims 3 ได้โดยทั่วไป
http://www.thaithesims3.com/topic.php?topic=85966
อย่างไรก็ตามถ้าท่านที่ต้องการเยี่ยมชมความคืบหน้าของการแปล ไฟล์ที่สำหรับเปิดให้แปล สามารถคลิ๊กดูได้ทันทีเพราะเป็น Google Sheet ได้ที่
http://docs.google.com/open?id=0B-8uho1qJLKiYXE2bmZtQnl5ak0
*ถ้าความคืบหน้าความหนาแน่นของการแปลไม่เพิ่มขึ้นจากเวอร์ชั่นเดิมมากเท่าไร และ ไม่มีภาคเสริมใหม่ก็จะยังไม่ออกเวอร์ชั่นใหม่
*ผมจะเริ่มเอาชื่อผู้ที่ไม่ขึ้นใน ทำการแก้ไขเอกสาร(ทำการแปล) ออกนะครับ ชื่อไหนไม่ขึ้นในข้อมูลทำการแก้ไขเอกสารเลยผมจะเอาออก เพื่อเคลียร์ที่ให้คนที่ต้องการแปลเข้ามาแทน
ม็อดตัวนี้ได้ปิดตัวไปแล้วเนื่องจากมีการป่วนแก้ไขคำแปลก๊อปคำแปลมาจากที่อื่น ทำให้คำแปลบิดเบือนไม่ถูกต้อง source ต้นฉบับพังจึงทำให้เวอร์ชั่นสุดท้าย 4.6 คำแปลมั่วมาก
กดโหลด ม๊อด The Sims 3 ภาษาไทยเวอร์ชั่น v4.6 รองรับทุกภาคเวอร์ชั่น
กดโหลด ม๊อด The Sims 3 ภาษาไทยเวอร์ชั่น v4.5
กำหนดการออกเวอร์ชั่นต่อไป: ไม่มีกำหนด
***การลง ม๊อดส์ .Package
1. ให้ โหลด Mods.zip จากลิ้งนี้ http://www.mediafire.com/?mpmmtv69whr2i0c แล้ว แตกไฟล์ โฟลเดอร์ Mods ออกมา
2. แล้ว ทำการ ก๊อป โฟลเดอร์ Mods ไปไว้ใน DocumentsElectronic ArtsThe Sims 3 ตามรูป
ถ้าเป็น Windows XP ก็ My DocumentsElectronic ArtsThe Sims 3
3. ให้ นำ ไฟล์ .Package ที่ต้องการลงไปไว้ใน DocumentsElectronic ArtsThe Sims 3ModsPackages ตามรูปถ้าเป็น Windows XP ก็ My DocumentsElectronic ArtsThe Sims 3ModsPackages
*ใน โฟลเดอร์ Packages เราสามารถจะสร้าง โฟลเดอร์ ขึ้นมาเองเพื่อ จัด หมวดหมู่ของ ม๊อดส์ .Package ได้
สำหรับผู้ที่จะช่วยแปล และ ช่วยแก้คำผิดไปที่กระทู้นี้ครับ
เปิดให้ผู้มีความสามารถเข้าแปล Mod Open Thai Translate For The Sims 3 ได้โดยทั่วไป
http://www.thaithesims3.com/topic.php?topic=85966
อย่างไรก็ตามถ้าท่านที่ต้องการเยี่ยมชมความคืบหน้าของการแปล ไฟล์ที่สำหรับเปิดให้แปล สามารถคลิ๊กดูได้ทันทีเพราะเป็น Google Sheet ได้ที่
http://docs.google.com/open?id=0B-8uho1qJLKiYXE2bmZtQnl5ak0
*ถ้าความคืบหน้าความหนาแน่นของการแปลไม่เพิ่มขึ้นจากเวอร์ชั่นเดิมมากเท่าไร และ ไม่มีภาคเสริมใหม่ก็จะยังไม่ออกเวอร์ชั่นใหม่
*ผมจะเริ่มเอาชื่อผู้ที่ไม่ขึ้นใน ทำการแก้ไขเอกสาร(ทำการแปล) ออกนะครับ ชื่อไหนไม่ขึ้นในข้อมูลทำการแก้ไขเอกสารเลยผมจะเอาออก เพื่อเคลียร์ที่ให้คนที่ต้องการแปลเข้ามาแทน
ม็อดตัวนี้ได้ปิดตัวไปแล้วเนื่องจากมีการป่วนแก้ไขคำแปลก๊อปคำแปลมาจากที่อื่น ทำให้คำแปลบิดเบือนไม่ถูกต้อง source ต้นฉบับพังจึงทำให้เวอร์ชั่นสุดท้าย 4.6 คำแปลมั่วมาก